Marcus Green shares the films that became thematic and structural references for his feature directorial debut Monsters and Men.